Hej og velkommen.
Jeg tror ikke TGM vil blive oversat til andre sprog dertil er stoffet ikke rettet imod den almindelige golfer. Men hvad ved jeg
Jeg startede for nogle måneder siden et par emner hvor jeg bedte Henning forklare nogle af de centrale begreber i TGM på skandinavisk (sigtepunkt og flyvende kiler). Det er meget rart når man prøver at videreformidle TGM til sine venner at man ikke står og taler engelsk til dem.
Jeg kunne godt tænke mig at vi prøvede at oversætte flere af hovedbegreberne såsom "akkumulatorer" og "hængselaktioner" eller hvordan vil I f.eks. oversætte "lag"?