Well it doesn't rotate its position on the shaft- the contact remains the same (is that a zeppelin tune?). Its relative position to the swing plane changes with either single or standard wrist action.
And a quarter turn isn’t a slight move- it is all the wrist can move – 90 * – so it goes from parallel to perpendicular.